“আপসোস” শব্দটি মানুষের মনের গভীর দুঃখ, অনুশোচনা কিংবা অতীতে ঘটে যাওয়া কোনো ভুল বা অপূর্ণতার প্রতি আক্ষেপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি এক ধরনের আবেগঘন প্রকাশ, যা প্রায়শই আফসোস ও বেদনার সঙ্গে যুক্ত।
আপসোস শব্দের ইংরেজি:
“আপসোস” শব্দের ইংরেজি হলো Regret, Remorse, Sorrow, অথবা Repentance, প্রেক্ষাপট অনুযায়ী।
যেমন:
-
আমি পরীক্ষায় ভালো করতে পারিনি, খুব আপসোস হচ্ছে → I feel deep regret for not doing well in the exam.
-
তার কথাটা না শোনায় এখন আপসোস হচ্ছে → Now I regret not listening to him.
বাংলা ব্যাকরণে আপসোস শব্দের ব্যাখ্যা:
“আপসোস” একটি পুংলিঙ্গ বিশেষ্য পদ, যা আরবি “আফসোস” শব্দের অপভ্রংশ বা প্রচলিত রূপ। এটি সাধারণত কোনো কৃতকর্ম বা ঘটনার জন্য অনুতাপ বা দুঃখ প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় এটি বাক্যে এককভাবেও আবেগ প্রকাশে ব্যবহৃত হয়:
-
হায়! কি আপসোস!
-
এতটুকু সুযোগ পেয়েও কাজে লাগাতে পারলাম না — আপসোস।
ইংরেজি গ্রামারে আপসোস শব্দের ব্যাখ্যা:
ইংরেজিতে “regret”, “remorse”, “repentance” ইত্যাদি noun (বিশেষ্য) হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
-
Regret বোঝায় সাধারণ অনুশোচনা
-
Remorse বোঝায় গভীর দুঃখ বা আত্মগ্লানি
-
Repentance বোঝায় পাপ বা ভুলের জন্য অনুতাপ
উদাহরণ: -
He felt deep remorse after the incident.
-
I have no regrets about my decision.
সারমর্ম:
“আপসোস” একটি আবেগময় শব্দ যা মানুষের অনুশোচনা, দুঃখ ও অতৃপ্তি প্রকাশ করে। জীবনের ভুল বা হারানো সুযোগের পেছনে থাকা এই অনুভূতিকে ভাষায় প্রকাশ করতে “আপসোস” শব্দটির ব্যবহার অনন্য।