করে

“করে” শব্দটি বাংলা ভাষায় বহুমাত্রিক অর্থ বহন করে। এটি একটি ক্রিয়ার রূপ, যা কোনো কাজ সম্পাদনের ইঙ্গিত দেয়। কখনও এটি অব্যয় হিসেবেও ব্যবহৃত হয় — বিশেষ করে উপায়, পদ্ধতি বা মাধ্যম বোঝাতে।

করে শব্দের ইংরেজি:

“করে” শব্দের ইংরেজি প্রেক্ষাপট অনুযায়ী ভিন্ন হয়। এটি সাধারণত does, did, by, with, অথবা through দিয়ে প্রকাশ পায়।
যেমন:

• সে কাজটি করে → He does the work

• আমি কলম করে লিখি → I write with a pen

• সে হেঁটে করে এসেছে → He came by walking

বাংলা ব্যাকরণে করে শব্দের ব্যাখ্যা:

“করে” একটি সক্রিয় ক্রিয়া “করা”-এর বর্তমান কাল বা অতীত নির্দেশক রূপ। এটি সর্বনাম + করে বা ক্রিয়াপদের মাধ্যমে বাক্যে কাজ সম্পন্ন হওয়া বোঝায়।
এছাড়া “করে” কখনও পঞ্চমী কারক রূপে (উপায়/মাধ্যম বোঝাতে) অব্যয় হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:

• সে হাত করে খায়

• তারা হাসতে করে আনন্দ পেল

ইংরেজি গ্রামারে করে শব্দের ব্যাখ্যা:

ইংরেজিতে “does”, “did”, “by”, “with” ইত্যাদি শব্দ “করে” শব্দের ব্যবহার অনুযায়ী অনুবাদ হয়।

• If “করে” বোঝায় কাজ করছে → does/did

• যদি মাধ্যম বোঝায় → by/with/through
  উদাহরণ:

• He did it yesterday → সে এটা গতকাল করে ছিল

• He opened it with a key → সে চাবি করে খুলেছে

সারমর্ম:

“করে” বাংলা ভাষার একটি বহুব্যবহারযোগ্য শব্দ, যা কাজ সম্পাদন, পদ্ধতি, মাধ্যম ও অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এর যথাযথ ব্যবহার বাক্যের সঠিক অর্থ নির্ধারণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।