Home » English To Bangla » ঝগড়া

ঝগড়া

“ঝগড়া” হলো এমন একটি সামাজিক ঘটনা, যা দুই বা ততোধিক ব্যক্তির মধ্যে মতবিরোধ, ক্রোধ বা ভুল বোঝাবুঝির ফলে সৃষ্টি হয়। এটি পারিবারিক, সামাজিক, রাজনৈতিক এমনকি আন্তর্জাতিক পর্যায়েও দেখা যায়। ঝগড়া মানুষের সম্পর্ক নষ্ট করতে পারে, আবার ঠিক ব্যবস্থাপনায় তা সমাধানও করা যায়।

ঝগড়া শব্দের ইংরেজি:

ঝগড়ার ইংরেজি হলো Quarrel, Argument, Dispute, অথবা Fight — প্রসঙ্গ অনুযায়ী ভিন্ন শব্দ ব্যবহৃত হয়।

বাংলা ব্যাকরণে এর ব্যাখ্যাঃ

বাংলা ব্যাকরণে ঝগড়া একটি ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য। এটি এমন একটি কাজ বা ঘটনা বোঝায়, যা দুই বা ততোধিক ব্যক্তির মধ্যে সংঘর্ষ বা বাদানুবাদকে নির্দেশ করে। এটি সাধারণত একবচনে ব্যবহৃত হয় এবং এর সঙ্গে প্রক্রিয়াগত ক্রিয়াও যুক্ত হতে পারে, যেমন: তারা ঝগড়া করছিল।

ইংরেজি গ্রামারে ঝগড়া শব্দের ব্যাখ্যাঃ

ইংরেজিতে “Quarrel”, “Dispute”, বা “Argument” শব্দগুলো countable noun হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন:

  • They had a quarrel over money.

  • A family argument broke out last night.
    “Fight” শব্দটি noun এবং verb—উভয় রূপে ব্যবহারযোগ্য।

  • They got into a fight.

  • They often fight over silly matters.

সারমর্মঃ

“ঝগড়া” একটি নেতিবাচক সামাজিক আচরণ, যা পারস্পরিক সম্পর্ককে ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে। ভাষাগতভাবে এটি বাংলা ও ইংরেজি উভয় ভাষায়ই বিশেষ্য রূপে ব্যবহৃত হয় এবং নানা প্রেক্ষিতে বিভিন্ন শব্দ দ্বারা অনূদিত হয়।

Leave a Comment