ভাষায় কোনো নির্দিষ্ট বস্তুকে বা ব্যক্তিকে চিহ্নিত করার জন্য নির্দেশক সর্বনামের ব্যবহার করা হয়। বাংলায় এর একটি বহুল প্রচলিত শব্দ হলো “এই”। এটি নিকটবর্তী ব্যক্তি, প্রাণী বা বস্তুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। “এই” শুধু দিকনির্দেশ করে না, বরং জোর দিয়ে কোনো কিছুকে বিশেষভাবে প্রকাশ করতেও ব্যবহৃত হয়।
এই এর ইংরেজি
“এই” শব্দটির ইংরেজি রূপ হলো This। এটি singular বা একবচন নির্দেশক সর্বনাম। যেমন— This is my pen (এটি আমার কলম), This boy is my friend (এই ছেলেটি আমার বন্ধু)।
ইংরেজি উচ্চারণ
“This” এর উচ্চারণ হলো /ðɪs/। এখানে “ð” ধ্বনি উচ্চারণের সময় জিহ্বা দাঁতের মাঝখানে হালকা ছোঁয়ায় বের হয় এবং “ɪ” ছোট স্বর ধ্বনি। ফলে শব্দটি শোনায় “ধিস” এর মতো।
বাংলা ব্যাকরণে এই
বাংলা ব্যাকরণে “এই” হলো নির্দেশক সর্বনাম। এটি বক্তার কাছাকাছি অবস্থানকারী কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন— এই বইটি আমার, এই ছেলেটি ভালো গান গায়। কখনো “এই” শব্দটি জোর দিয়ে বক্তব্য শুরু করতেও ব্যবহৃত হয়— এই যে শোনো।
ইংরেজি গ্রামারে এই
ইংরেজি ব্যাকরণে “This” একটি demonstrative pronoun এবং demonstrative adjective উভয় ভূমিকায় ব্যবহৃত হয়। pronoun হিসেবে: This is good (এটি ভালো)। adjective হিসেবে: This book is interesting (এই বইটি আকর্ষণীয়)। বহুবচনে “These” ব্যবহার করা হয়।
সারমর্ম
বাংলায় “এই” হলো নিকটবর্তী বস্তু বা ব্যক্তিকে নির্দেশ করার জন্য ব্যবহৃত নির্দেশক সর্বনাম। ইংরেজিতে এর সমতুল্য হলো This, আর বহুবচনে These। নির্দেশনা ও জোরালো ভাব প্রকাশে “এই” শব্দটির গুরুত্ব অপরিসীম।