Home » English To Bangla » তারা

তারা

মানুষ বা বস্তুর বহুবচন প্রকাশে বাংলায় তৃতীয় পুরুষ সর্বনাম ব্যবহার করা হয়। এর মধ্যে “তারা” একটি বহুল ব্যবহৃত শব্দ, যা বক্তা ও শ্রোতার বাইরে অন্য একাধিক ব্যক্তি বা বস্তুকে নির্দেশ করে। “তারা” কেবল দূরের কাউকে নয়, অনেক সময় স্নেহ বা সম্মানভরে উল্লেখ করতেও ব্যবহৃত হয়।

তারা এর ইংরেজি

“তারা” শব্দটির ইংরেজি রূপ হলো They। এটি তৃতীয় পুরুষ বহুবচন সর্বনাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যেমন— They are playing football (তারা ফুটবল খেলছে), They love music (তারা সংগীত ভালোবাসে)।

ইংরেজি উচ্চারণ

“They” এর উচ্চারণ হলো /ðeɪ/। এখানে “ð” ধ্বনি উচ্চারণের সময় জিহ্বা দাঁতের মাঝখানে হালকা ছোঁয়ায় বের হয়, আর “eɪ” ধ্বনিতে জাতীয় স্বর পাওয়া যায়। সহজভাবে এটি শোনায় “ধেই” বা “দেই” এর মতো।

বাংলা ব্যাকরণে তারা

বাংলা ব্যাকরণে “তারা” হলো তৃতীয় পুরুষ বহুবচন সর্বনাম। এটি বক্তা ও শ্রোতার বাইরে অন্য একাধিক ব্যক্তি বা বস্তুকে নির্দেশ করে। যেমন— তারা স্কুলে যায়, তারা গান গায়। এটি কখনো মানুষ, কখনো প্রাণী কিংবা বস্তুর প্রতিও ইঙ্গিত করতে পারে।

ইংরেজি গ্রামারে তারা

ইংরেজি ব্যাকরণে “They” হলো subject pronoun। উদাহরণ: They are happy (তারা খুশি)। object pronoun হিসেবে এর রূপ হলো them। যেমন— I saw them (আমি তাদের দেখেছি)। এছাড়া their (possessive adjective) এবং theirs (possessive pronoun) রূপগুলোও ব্যবহৃত হয়।

সারমর্ম

বাংলায় “তারা” তৃতীয় পুরুষ বহুবচন সর্বনাম হিসেবে বহুল ব্যবহৃত, যা মানুষ, প্রাণী বা বস্তু—সব ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। ইংরেজিতে এর সমতুল্য হলো They, যার object রূপ them। এভাবে “তারা” শব্দটি সামাজিক যোগাযোগ, দলগত পরিচয় ও বহুবচন প্রকাশে অপরিহার্য ভূমিকা পালন করে।

Leave a Comment